Issue was caused by a crash of the backend database. The database auto-recovered but took a few minutes to do so.
Subscribe to updates for [IBM-Aspera] - [Aoc API] - Service Disruption via . You'll receive .